Add commands you want to hide from command suggestions to a list in the config file. Additionally you can set whether operators should still see those commands.
Notice that this plugin is only made to not suggest the commands, not to prevent players from using them. You can use CommandBlackList...