I created a tutorial video on setting up a new NukkitX server. I use Win10, but it will be similar on other platforms. If you want help with a specific OS, please let me know and if there is enough demand I can do another video.
Setting up a NukkitX MCPE Server
Setting up a NukkitX MCPE Server